英：“Alfred ，would you like some hamburgers？”

米：“YES! han-ba-ga-s  are my Favorite food！”

英：“HA？Can you say it again？”

米：“han-ba-ga-s  are my Favorite food！”

英：“What are you talking about？han-ba-ga-s？”

米：“Yes.”

英：“I think you should study English again.”

米：“What! I believe my English is very good. ”

英：“SO？a person that speaks English very well can pronounce ‘hamburger’ as ‘han-ba-ga’？ HAHAHAHA...”

米：“......”

英：“...Alfred？”

米：“Arthur.”

英：“Yes.Alfred？well？”

米：“WTF...Artie， you don't have to get out of bed tomorrow.I want you to teach me how to read.ON THE BED ！”

英：“NO！！!I AM SORRY！！!”

-----------------------------------------------------------------------------

編寫：我

翻譯：我

校對：月桑

-----------------------------------------------------------------------------

輕鬆十分鐘腦洞，發完滾去上學

這次的梗是關於日式英語的念音【手動苦笑小黃臉】：

han-ba-ga 與 hamburger

設定大致是【日本留學歸來的米】×【生活在英.國的英】

然後對話就是英想問米最喜歡的食物是不是漢堡包而引發的對話

但是兩個人還是戀人設定，不過當正宗美.國人的米被自己的戀人吐槽英語不合格時而暴走會發生什麼事呢？

稍微OOC了

其實要我來說就算是美式英語也會被亞瑟吐槽 

還是想說校對簡直真愛

很感謝有小天使提出錯誤（錯誤已經糾正）

【看來作為初一狗在眉毛語還深造不行呐】

-----------------------------------------------------------------------------

翻譯：

英：“阿爾弗雷德，你喜歡漢堡嗎？”

米：“是的！han-ba-ga-s是我最喜歡的食物！”

英：“哈？你能再說一遍嗎”

米：“han-ba-ga-s是我最喜歡的食物！”

英：“你在說什麼啊？han-ba-ga-s？”

米：“是的。”

英：“我認為你應該再學一遍英語了。”

米：“什麼！我相信我的英語很好“

英：“所以？一個英語很好的人能把‘hamburger’說成‘han-ba-ga’？哈哈哈哈...”

米：“......(沉默）”

英：“...阿爾弗雷德？”

米：“亞瑟”

英：“是。阿爾，怎麼了？”

米：“what the fuck？”（這句我就不翻譯了）

米：（下半句）“亞瑟你明天可以不用下床了。我想讓你叫我念好。在床上！”

英：“（驚慌）不！！！我錯了！!！”